English
If you are Club or Radio DJ, there is the possibility to obtain our publications free of charge.
Given our DJ pool registration form must be completed.
This requires personal information (name, address etc) and to artist / DJ name and be made to the clubs, events or radios where you're working.
This promo material you may use for your DJ activities and listen also private.
You can this promo material not disclosed to third parties, in any form (even to family and friends) for the ad and also not in filesharing or anywhere else on the Internet. Also transferring to other media such as Youtube videos is not permitted.
The disclosure to third parties constitutes an infringement of the Copyrights, will be prosecuted in any case and can lead to severe penalties. Another consequence is the permanent exclusion from the DJ pool.
Before you get from us the access data for DJ pool, we will check your specified in the registration form data is correct.
The promo material (mp3 192 kb / s) was provided to assign it unambiguously from us with a special watermark (Watermarked).
Deutsch
Wenn du Club oder Radio DJ bist, gibt es die Möglichkeit, unsere Veröffentlichungen kostenfrei zu bekommen.
Dazu muss unser DJ pool Registrierungs-Formular ausgefüllt werden.
Dazu müssen persönliche Angaben (Name, Adresse etc) und Agaben zu Künstler/DJ Namen sowie zu den Clubs, Veranstaltungen oder Radios gemacht werden in denen du tätig bist.
Dieses Promo Material darfst du für deine DJ Tätigkeiten nutzen und natürlich auch Privat anhören.
Du darfst dieses Promo Material nicht an Dritte weitergeben, egal in welcher Form (auch nicht an Verwandte oder Freunde) und es auch nicht in Tauschbörsen oder irgendwo anders im Internet anbieten. Auch das Übertragen in andere Medien zB Youtubevideos ist nicht gestattet.
Die Weitergabe an Dritte stellt einen Verstoß gegen das Uhrheberrechtsgesetz dar, wird in jedem Fall rechtlich verfolgt und kann zu hohen Strafen führen. Eine weitere Folge ist der dauerhafte Ausschluß aus dem DJ pool.
Bevor du von uns die Zugangsdaten zum DJ pool bekommst, werden wir deine im Registrierungs-Formular angegebenen Daten auf Richtigkeit überprüfen.
Das Promo Material (mp3 192 kb/s) wurde von uns mit einem speziellen Wasserzeichen (Watermarked) versehen um es eindeutig zuordnen zu können.